隨著社會不斷地進步，報告使用的頻率越來越高，報告具有語言陳述性的特點。那么，報告到底怎么寫才合適呢？下面是小編帶來的優秀報告范文，希望大家能夠喜歡!

實訓報告總結篇一

我懷著忐忑不安的心境來到xx電力公司，即將從一名學生走上實習工作崗位，面臨的一切都是那么新鮮。以前總是期待也像大人們上下班，貢獻青春服務人民。此刻這機會最終到來，心里很是高興，但同時無形中也感到了一份職責。既然工作了，就得學習更多知識，懂得更多做人的道理。要想不被社會所拋棄，就必須不斷充實自我，完善自我，豐富自我。

初到公司，進入了我人生第一個科室，見到了我的第一位領導。在科室長輩的教導下，每一天都能學到不少新東西。

首先，學著畫高層圖。每一天早上來到辦公室，打開計算機，坐下來就開始畫，常常一坐就是一天。在師傅耐心細致的指導下，我從剛開始總是犯錯，到之后最終自我一個人也能完成，每一天都在提高中成長。雖然每一天重復做一件事，就是畫圖，可心里還是覺得挺滿足的，至少我學會并且做好了一件事，獨立完成一件事嘛。

之后，學習填寫桿塔明細表。剛開始時我對各種桿型還不是很熟悉，對桿上的材料更是丈二和尚摸不著頭腦。科長拿了一本《貴州省農村電網10kv及以下架空配電線路典型設計圖集》給我，意味深長地說：“好好看，以后很有用的”。于是慢慢地我認識了桿型，各種材料配用的方法。可紙上談兵是不切實際的，所以當得到跟著長輩們下鄉驗收線路的機會時，我十分期待。

每一天我們都追趕太陽的腳步，早8：30就出發。記得第一次下鄉是到維新，那天是星期六，科長帶著我，很耐心指點我：什么是分支桿，門桿，直線桿，轉角桿，耐張桿等等。那天腳都走酸，汗水大滴大滴流得滿臉都是，累是有點，但心里總是美滋滋的。

下鄉驗收是提高最快的時間吧，不光是身體鍛煉得棒棒的，并且認識了不少材料，明白不少新知識。五眼聯板，橫擔，抱箍，撐腳等等這些材料以前只是在圖集上看到，此刻到了現場最終見到了它們的真面目，親自用手感受下，還真有點激動。每當從長輩們那里學到一樣新東西的時候，感覺生活真是無限完美，真感激他們不厭其煩言傳身教，也感到其實自我不明白的地方太多，需要學習的太多。驗收過程中不僅僅看到，并且有機會還能觸摸到那些“新朋友”，真開心。

長輩們懂的太多，有時他們太忙，我就“偷偷”在一旁學，從他們一言一行中真能學到不少知識。驗收線路中，施工隊的缺陷總是逃可是他們的火眼金睛：“拉線松動，桿偏5°，導線對地距離不夠……”，等等。他們認真工作的樣貌“帥”極了，真想有一天我也像他們一樣。

踏著太陽我們啟程，乘著月光我們歸來。雖然有時有點苦，有點餓，有點熱，有點累，可是想到千家萬戶燈火通明，孩子在燈火下學習，老人們在燈光下慈祥的目光，幸福的感覺油然而生。所以不管走過多少路流過多少汗，大家都感到很值得，臉上總洋溢著欣慰的微笑，放松的心境。朋友與我見面，第一句話“你又曬黑了”，聽到這話我不僅僅不感到沮喪，而是發自內心的自豪。

因為我一向堅信，有付出不必須有回報，但不付出決不會有回報。真心感激長輩們孜孜不倦的教導，讓我明白踏實做事，真誠待人，虛心學習，勤于實踐是做人和工作的基本準則。

前方的路還很遠，需要我腳踏實地，一步一個腳印。

實訓報告總結篇二

在現代社會中，信息傳輸的速度和質量對于我們的生活和工作來說至關重要。光纖作為一種高速、高質量的信息傳輸介質，被廣泛應用于各個行業。而作為一名信息技術專業學生，在接下來的實訓中，我們將學習如何使用光纖進行數據傳輸和網絡部署。在本文中，我將分享我在這次光纖實訓中的體會和心得。

第二段：理論學習

在光纖實訓的開始，我們首先需要了解光纖的基本原理和使用方法。老師帶領我們學習了光纖的構造、傳輸原理、光信號的調制和解調等基礎知識。通過理論學習，我對光纖的特點和優勢有了更深的認識和理解，尤其是對其傳輸速度和帶寬的理解更加深入。

第三段：實踐操作

隨后，我們進行了光纖的實踐操作。我們拆卸、連接、檢測和維護了光纖設備，并進行了光纖網絡的組建和部署。在實踐中，我發現光纖的操作和維護需要高度的技術和精度，一絲不茍的操作和仔細的維護對數據傳輸的質量和速度至關重要。通過實踐操作，我提高了對光纖設備的認識和理解，并鍛煉了自己的技術能力。

第四段：團隊合作

光纖實訓的過程中，我們不僅需要熟練的技術，還需要團隊合作和溝通能力。我們一起完成了光纖網絡的部署和調試，并在出現問題時進行了緊密的合作和協商。通過團隊合作，我學會了如何與他人溝通，如何分配任務和如何協商解決問題。

第五段：結論

經過這次光纖實訓，我領悟到了技術要與實踐相結合的重要性和團隊合作與溝通的必要性。我也認識到光纖這種高速數據傳輸工具在現代社會中的重要性，它不僅能方便我們的日常工作和學習，還能在各個行業中發揮重要作用。在今后的學習和工作中，我將會繼續鍛煉自己的技術能力和團隊合作能力，為更好地服務社會和人民做出貢獻。

實訓報告總結篇三

在經濟高速發展的今天，財務管理成為了企業運營中至關重要的一環。作為財務管理中的核心環節之一，出納職位承擔著公司資金的管理和清算工作，尤為重要。在實習期間，我擔任了公司的出納實習生，積累了寶貴的實際經驗，在這里，我將總結我在實訓中的體會與心得。

第二段：實踐過程中的體會

作為一名出納實習生，我主要負責公司現金管理、銀行存款及支付的工作。在實習期間，通過與同事的合作和上級的指導，我深刻體會到了嚴格的責任心和細致的工作態度對于出納工作的重要性。我每天按時給員工發放工資，及時清理和處理報銷單據，確保了公司資金的安全和流動性。同時，在付款環節，我認真核對付款單據和發票，保證了付款的及時準確，為公司與外部供應商的良好合作奠定了基礎。

第三段：實踐中的困難與挑戰

在實習中，我也遇到了一些困難和挑戰。首先，高強度的工作帶來了一定的壓力，尤其是在月末和年終財務結算時。為了應對這些挑戰，我開始注重時間管理和規范流程，逐漸提高了工作效率。其次，面對大量的現金操作和銀行交易，精確度要求極高。因此，我更加注重細節，反復核對數據，保證準確性和可靠性。最后，需要始終保持高度的警惕性和保密性，以防止任何潛在的風險和漏洞的出現。通過這些困難和挑戰，我學到了如何在壓力下保持冷靜，并及時采取措施來解決問題。

第四段：實踐中的收獲與成長

在出納實訓中，我不僅僅是掌握了理論知識和專業技能，更重要的是培養了自己的溝通能力和團隊協作意識。與同事們的合作使我更好地理解了團隊合作的重要性，并能夠在工作中積極與他人交流和協調。此外，我也學到了如何與客戶保持良好的關系，提高自己的服務水平。這些經驗使我更加成熟和自信，為以后的工作奠定了堅實的基礎。

第五段：對未來的展望與感悟

通過這次出納實訓，我對自己職業規劃有了更明確的認識和目標。出納崗位雖然屬于財務管理中的一環，但其重要性和必要性不可低估。我將繼續努力學習，提升自己的專業素養和能力，爭取在未來的實際工作中能夠勝任出納工作，并在這一職位上取得更高的業績。

總結起來，出納實訓報告總結了我在實踐中的體會與心得。通過實習，我更加深入地了解了出納工作的重要性，并學會了如何應對困難和挑戰。在實踐中，我不僅僅提高了專業素養和能力，更重要的是培養了自己的團隊合作和溝通技巧。這次實訓對我個人和職業發展都具有重要的意義和影響，我將繼續努力學習，為將來的工作做好準備。

實訓報告總結篇四

本篇文章將從以下五個方面分享實訓報告小組的心得體會總結：團隊合作、任務分工、溝通協調、技術能力提升、個人成長。

一、團隊合作

團隊合作是實訓報告小組中最重要的方面之一。在小組合作中，每個隊員都有自己的強項和弱項，因此，合理分配任務和職責非常重要。小組成員之間一定要有效的分工合作，避免重復勞動而忽略重要的部分。當團隊內每個成員都完成自己的任務后，應該及時進行溝通協調，整合每個人的成果，使整個實訓報告的內容更加完整和有條理。

二、任務分工

在任務分工上，要保證在時間有效的情況下，讓每個小組成員都有自己的任務。為了保證任務的完成，必須非常清晰明確每個人的任務內容。同時，每個小組成員都要認真對待自己的責任，查找并分析問題，并及時解決。在任務分工的過程中，不同成員的職責也會不同，要本著公平的原則來進行合理分配任務。

三、溝通協調

好的團隊合作也需要團隊成員之間的溝通配合。在實訓報告小組中，每個成員都有各自的思維角度和想法，所以及時的溝通協調非常重要。通過溝通協調，我們才能擺脫因為各自抱持不同的想法而導致的矛盾來共同協作合作完成任務。每個成員都有自己的看法和思路，每個人都應該尊重和體諒對方，理解別人的意見，并及時解決問題。溝通的過程中，要積極傾聽別人的想法，認真思考和建議。

四、技術能力提升

實訓報告小組的成員在完成實訓報告的過程中，不僅可以掌握更多的知識，提高技術能力，還可以提高溝通協調、分工合作等團隊合作能力。在完成實訓報告的過程中，我們學會了科學、系統的分析、利用各種資料工具，編寫了規范、可重復使用的程序代碼，并整合出了更完整的實訓報告。通過實踐，不僅實現了在理論學習的基礎上的進一步鞏固和提升，還能幫助我們逐漸成長為優秀的實踐者。

五、個人成長

完成實訓報告的過程中，不僅可以掌握更多的技能，提高自己的綜合能力，還可以在與隊友們的相處中不斷成長。在和隊友們的互幫互助中，自己也不斷地得到了他們的幫助，提高自己的綜合素質。在實訓報告的過程中，我們能練習到自己的堅持不懈、逐漸克服自我和自我管理的能力，提高了個人綜合素質。

總之，實訓報告小組的心得體會總結不僅是技術能力的提高，還需要團隊合作、任務分工、溝通協調等方面有一個全面的改進。在實踐中發現問題、提高和解決問題，這是一個更有趣的過程。

實訓報告總結篇五

我是一名學習市場營銷專業的x級的學生，在今年5月28很有幸到啤酒實習，成為一名實習業務員，經過培訓合格后，我被派往泉州銷售分公司，我從基層的訪銷員。

在這段時間里，我不僅學到了很多在書本中學不到的營銷知識，也讓我個人更加的成熟和堅強；在實習工作中，當我遇到工作中的困難時，曾夜不能寐的思考解決方法，因為我始終相信方法總比困難多；在具體的市場上，曾受到無數次的拒絕和嘲諷，有多少次已經決定卷鋪蓋離開；可是第二天又早早的投入到了新的工作當中，因為我始終相信：生命在于堅持，我可以接受失敗，但我卻不能接受放棄。

在工作中積極向上，善于發現問題，并及時的解決，曾多次受到主管經理和副總的表揚；在具體的市場上，能很好的處理同客戶的關系，同時維護好同終端的客情關系，從而讓我感受到了營銷給我帶來的樂趣！

首先，我介紹一下所在市場的基本情況，我所在的泉州，實行的是大客戶與小客戶相結合的鄉鎮代理體制，除了縣城的幾位大客戶外，在每一個鄉鎮設一個一級經銷商，是完全的市場精耕。

在5月和6月份是啤酒競爭最為激烈的時間，因為都在搶占市場；我們也組織了大規模的鋪貨活動，比如把旗下純生進行大的促銷，并迅速的占領了優勢市場，贏得了主動！

在搶占市場的時刻，在流通領域里鋪貨時，作為總公司的主打產品純生新一代的促銷政策是10帶2加1.8升的大豆油，展示兩個月，每相35元競爭是相當的激烈。在縣城的每一個終端店都是必爭之地，各個廠家都在搶，真是一場沒有硝煙的戰爭！

在餐飲領域的競爭，更是在比拼實力，都在買店，你出3000，我出5000，經過較量我們金星買斷了大部分飯店，但也付出了沉重的代價，花費了將近200萬買店費！

時止今天，我的實習期已經結束了，在這一周的實習當中，我付出了很多的辛勞，同時也收獲了碩果。相信這是我大學當中的一段美好經歷。

實訓報告總結篇六

實訓報告總結心得體會是對實習過程中所學到的知識和經驗進行總結和歸納的重要環節，旨在加深對實訓內容的理解，提升實訓的實效性和操作能力。下面將從實訓前的準備、實訓過程的經歷、實訓成果的展示、個人收獲與不足以及進一步提升的方向等五個方面來展開論述。

首先，實訓前的準備至關重要。在實訓開始之前，我們需要對實訓內容和要求進行深入了解，并做好充分的準備。比如，在進行實訓之前，我通過查閱書籍、網絡等渠道，了解了實訓的基本原理和流程，并對相關實驗設備進行了認真研究，做到心中有數。同時，我也充分調整了自己的心態，對實訓抱有積極和專注的態度，以便能夠更好地投入到實訓中。

其次，實訓過程中的經歷對我們的成長有著重要影響。實訓的過程往往充滿了挑戰和困難，但這也鍛煉和培養了我們的解決問題的能力和團隊協作能力。舉個例子，我在實訓過程中遇到了一個難題：實驗數據和理論結果相差較大。為了找出問題所在，我主動與實驗小組進行交流，尋求他們的幫助和意見，并與導師反復討論。最終，我們發現實驗結果的偏差是由于儀器誤差和實驗操作失誤導致的，這給我以深刻的教訓和啟示，使我明白實踐中注重細節的重要性。

第三，實訓成果的展示是對實訓過程的回顧和總結。通過對實訓成果的展示，我們將更好地評估自己在實訓中的表現和進步，并為自己的學習道路提供更好的方向。在展示過程中，我充分發揮了自己的優勢，通過舉例、圖表等方式清晰地展示了我在實訓中的貢獻和創新點，并對實驗的不足之處提出了自己的思考和改進方案。這次展示不僅使我對實訓內容有了更深入的理解，也讓我學會了如何將自己的想法有效地傳達給他人。

第四，個人收獲與不足是實訓心得的重要組成部分。在實訓中，我不僅學到了許多理論知識，更鍛煉了自己的團隊合作能力和解決問題的能力。通過與實驗小組的合作，我學會了傾聽他人的意見和建議，也提高了自己的溝通和協調能力。同時，實訓過程中也暴露了我個人的一些不足，比如實踐經驗不足、分析問題時不夠全面等。這些不足之處成為了我今后努力改進的方向，我將加強實踐能力的培養，并注重提高自己的分析和解決問題的能力。

最后，進一步提升的方向是實際操作與理論學習的結合。在今后的學習和實踐中，我將更加注重與實際應用的結合，加強實際操作的訓練和練習，提高自己的實踐能力。同時，我也將繼續深入學習相關理論知識，不斷擴充自己的知識面，以便更好地解決實際問題。另外，我還將加強與導師和同學的交流，吸取他們的經驗和思維方式，不斷改進自己的工作方法和學習方法，不斷提高自己的綜合素質。

綜上所述，實訓報告總結心得體會是對實習過程中所學到的知識和經驗進行總結和歸納的重要環節。通過實訓的經歷，我們不僅鍛煉了自己的實踐能力和團隊合作能力，也提高了自己的解決問題的能力。在今后的學習和實踐中，我們將繼續完善自己的實踐能力和理論知識，以便更好地應對實際問題。同時，我們也應該保持謙虛和積極的態度，與導師和同學多交流，不斷提高自己的能力和素質。

實訓報告總結篇七

可是，好在我不是一個人在戰斗，在我們20xx級電氣10班所有同學的相互幫忙和相互鼓勵下，我們克服了許多困難，也解決了不少問題。從這前后加起來相當于9天的電工電子實習中，我所學到和收獲的，不僅僅僅是收音機的工作原理和架構組成，還有如何分析處理解決問題的方法和潛力，當然，我所在的班級也在這次的實習過程中也變得更加團結和友愛了。

在整個實習過程中，我感受頗深，從簡單的焊接，到最終復雜的組裝，使我從中了解到學習和實踐是相互統一和相互依存的，少了哪一樣，都不可能成功做好一個收音機。課程雖然結束了，但學海無涯，知識的海洋浩瀚無邊，我需要學習的還有很多。電子原件的魅力才在我的世界剛剛開始，僅有繼續以電子實習的感受和經驗為基礎，漸漸學習總結下去，才能使自我得到更多的提高。

對于這次實習，我獲得的心得體會大致總結如下：

1、我對電子技術有了更直接的認識，對放大和整流電路也有了更全面的了解，雖然以前也自我拆裝過簡單的單管收音機，但與這次的相比，無論從原理還是實際操作上來講都是不能相比的。

2、對焊接程序也有了更清晰的認識，也更熟悉了焊接的方法技巧。

3、對問題的分析處理潛力有了很大的提高，由于一開始的盲目行動，我犯了很多低級的錯誤，比如一開始居然把元件焊在了印制板的反面，先焊了集成塊等等，隨著實習的進行，我深刻體會到了事前分析規劃的重要性，相信這是沒有進行過這種實踐活動的人所體會不到的。

4、對電子產品的調試糾錯有了更多的經驗。我的收音機制作真的可謂命途多舛，從第一次接通電源它一點反應都沒有，到最終能夠收聽多個頻道的廣播，我進行了多天的調試和糾錯，在仔細檢查每一個焊點，分析電路板的接線后，最終才完美解決了問題。

5、對團隊合作的意識培養起到了很大的幫忙，雖然抓烙鐵的是一只手，可是后面有許多個頭腦在指揮和支持著，大家一齊分析電路圖，一齊解決我們面前的每一個難題。也使班上同學之間的友誼更加深刻，班級更加團結了!

實訓報告總結篇八

實訓報告總結心得體會模板用于對實訓過程進行綜合、概括性的總結，以反映實訓期間所學所思所悟，并對自己的實訓能力進行自我評估。在實訓報告中，除了對實訓過程進行描述和總結外，還要加入個人的心得體會以及對本次實訓的反思和建議。

第二段：實訓過程及經驗總結

在第二段，可首先簡單介紹實訓內容和目的，包括實訓的具體項目、時間和地點等。然后可以詳細描述實訓過程中所遇到的問題、困難以及解決方法，以及在實訓中所獲得的技術和知識上的收獲。可以從理論知識與實際應用的聯系、技術操作的熟練程度、與他人合作的能力等方面進行總結，重點突出自己在實踐過程中的成長和進步。

第三段：心得體會

在此段，可以通過對實訓過程的思考和總結，提煉出一些對自己有益的心得體會。可以從個人學習、工作方法、職業規劃等多個方面進行總結，展示自己對實訓經歷的深入思考和獨到見解。同時，可以結合學習過程中的困惑和收獲，對自己的優點和不足進行客觀分析，以便更好地認識自己，為日后的學習和工作做好準備。

第四段：反思與建議

在此段，可以對實訓過程中的不足和需要改進的地方進行反思和分析，并提出相應的建議。可以從實訓安排、團隊合作、師生互動等方面入手，針對存在的問題提出具體可行的改善措施或建議，以期對實訓活動的進一步完善做出貢獻。同時，也可以對今后的學習和實踐提出一些建議，希望能夠不斷改進和進步。

第五段：總結

在最后一段，可以對全文進行總結。可以再次強調本次實訓的目的和意義，總結實訓過程中的收獲和進步，并對未來的學習和工作進行展望。最后可以用簡潔、深入的話語進行總結，表達對實訓活動的認同和感激之情。

通過以上五段式的文章結構，我們可以清晰地展現出對實訓報告的總結心得體會模板的內容。希望同學們根據這個模板，能夠寫出自己的實訓報告總結心得體會。同時提醒同學們，在寫作過程中要結合自己的實際情況進行總結，突出自己的特點和亮點，進一步提高報告的質量和水平。

實訓報告總結篇九

經過長時間對國貿軟件的的使用，在不斷練習操作的過程中，我對國貿軟件的最深刻感覺是：學以致用、趣味、必須細心耐心反應迅速。

作為國貿專業，經過長時間的理論學習，急需經過實際操作或某種近似于實際操作的平臺對所學的理論知識加以實踐，以求進一步掌握和鞏固，而國貿軟件正供給了這樣一種平臺。該軟件涉及了及出口貿易的各個方面和環節，從外貿公司的經營運作到實際的進出口業務流程，都能進行模擬實訓。在使用過程中，會遇到很多國貿的基礎理論知識和實務技能，這是對國貿理論掌握程度的最好考察。眼過千遍不如手過一遍，相對于理論部分而言，國貿實務更注重實際操作，經過這種理論結合實踐的方式，鞏固基礎知識，查找理論學習的不足，以前學習的實物理論基礎知識會更加的具體和直觀。同時，該軟件的實務操作部分與報關員報關實務所涉及的知識基本一致，這對于我的報關員考試復習供給了很大的幫忙。

該軟件經過“實戰”方式訓練，會在操作過程中遇到很多難題和挑戰，這些必須自我想辦法解決。由于大家進行了主角劃分，構成了一個虛擬市場，所以大家之間相互的競爭是必不可少的，大家會從各個方面進行競爭。競爭在此刻是無法避免的，意識正是現代社會生存發展所需要的。正是這種競爭，使得我（相信大家）對該軟件產生了濃厚的興趣。

國貿軟件涉及大數據計算的繁瑣的單證填寫，所以必須做到細心耐心，例如，在填制外貿合同時，一個小小的數據錯誤或是貨物裝運、指運港名稱的錯誤都會是合同填寫失敗；填寫保險單或是報關單證，沒有嚴格按照合同數據填制就會導致填寫出現錯誤，無法進行下一步驟，影響實驗效率。

在操作過程中，除了復習、鞏固所學國貿理論外，另一個重要任務就是想辦法“賺錢”，提高自我企業的盈利水平和生存本事，這就要求必須反應迅速、確定準確，否則會覺得企業經營的舉步維艱。以上就是經過一段時間對國貿軟件的操作使用產生的心得體會。

實訓報告總結篇十

實訓報告總結心得體會是對參與實訓活動的總結和反思，旨在評估實訓的效果和提升個人能力。本次實訓的背景是為了讓學生更好地結合理論與實踐，掌握專業知識并提升實際操作能力。通過實踐，我親身感受到了實訓的好處，培養了自己的創新思維和解決問題的能力。

第二段：實訓的收獲

在實訓過程中，我學到了很多知識和技能。首先，通過實際操作，我更加深入地理解了課堂上學到的理論知識。例如，在網絡工程實訓中，我學會了配置路由器和交換機，了解了網絡通信的原理和協議。此外，實訓還加強了我與團隊成員的協作能力和溝通能力，通過相互配合和交流，我們成功完成了一系列任務。在實習過程中，我還積累了豐富的實踐經驗并提升了自己的解決問題的能力。

第三段：實訓的不足和改進

盡管實訓帶給我很多好處，但也不可避免地存在一些不足之處。首先，實訓的時間有限，無法在短時間內完全掌握所有技能和知識。其次，實訓環境和實際工作場景可能存在一定差異，導致實訓的內容和操作方式與實際工作中有所不同。為了改進這些問題，我希望學校能提供更多的實訓機會，加強實訓的難度和質量，使學生更好地適應未來的工作。

第四段：反思和改進

通過實訓報告的撰寫，我反思了自己在實訓過程中的不足和問題。例如，在實踐操作中，我有時會出現粗心大意，導致配置錯誤或者操作失誤。我意識到這是我在實踐中需要改進的一個方面，因此我決定提高自己的細心和耐心，加強對實訓任務的認真程度。除此之外，我還會更多地傾聽和接受他人的意見和建議，在實訓中積極與同學合作，互相學習和進步。

第五段：總結和展望

通過參與實訓活動，我不僅鞏固了專業知識，還提升了實踐能力和學習能力。實訓使我更加自信和勇于面對挑戰，我相信這些經驗和能力在未來的工作生活中將起到重要的作用。因此，我將繼續努力學習，不斷提高自己的能力，為實現個人的職業發展目標做好準備。

以上就是我對實訓報告總結心得體會的模板，通過總結和反思，我對實訓活動有了更深入的認識，并提出了改進的方向。相信通過這次實訓的實踐和經驗，我能夠在今后的學習和工作中取得更好的成績。