在日常的學習、工作、生活中，肯定對各類范文都很熟悉吧。寫范文的時候需要注意什么呢？有哪些格式需要注意呢？以下是小編為大家收集的優秀范文，歡迎大家分享閱讀。

咬定青山不放松怎么翻譯篇一

鄭燮

咬定青山不放松，立根原在破巖中。

千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。

譯文

緊緊咬定青山不放松，原本深深扎根石縫中。

千磨萬擊身骨仍堅勁，任憑你刮東西南北風。

鑒賞

這首詩著力表現了竹子那頑強而又執著的品質 。是一首贊美巖竹的題畫詩，也是一首詠物詩。

開頭用“咬定”二字，把巖竹擬人化，已傳達出它的神韻和它頑強的生命力；后兩句進一步寫巖竹的品格，它經過了無數次的磨難，才長就了一身英俊挺拔的身姿，而且從來不畏懼來自東西南北的狂風的擊打。鄭燮不但寫詠竹詩美，而且畫出的竹子也栩栩如生，在他筆下的竹子竹竿很細，竹葉著色不多，卻青翠欲滴，兵權用水墨，更顯得高標挺立，特立獨行。所以這首詩表面上是寫竹，實際上是寫人，寫作者自己那種正直、剛正不阿、堅強不屈的性格，決不向任何邪惡勢力低頭的高風傲骨。同時，這首詩也能給我們以生命的感動，曲折惡劣的環境中，戰勝困難，面對現實，像在石縫中的竹子一樣剛強勇敢，體現了愛國者的情懷。

這首詩里竹有個特點，它不是孤立的.竹，也不是靜止的竹，而是巖竹，是風竹。在作者鄭板橋的詩畫中，竹往往是高尚品行和頑強意志的象征，而風則往往是惡勢力的代表。詩人用”千”、“萬”兩字寫出了竹子那種堅韌無畏、從容自信的神態，可以說全詩的意境至此頓然而出。這時挺立在我們面前的已不再是幾桿普通的竹子了，我們感受到的已是一種頑強不息的生命力，一種堅韌不拔的意志力，而這一切又都蘊涵在那蕭蕭風竹之中。

這首詩的語言簡易明快，卻又執著有力，具體生動地描述了竹子生在惡劣環境下，長在危難中，而又自由自在、堅定樂觀的性格。竹子在破碎的巖石中扎根，經受風吹雨打，但它就是“咬定青山不放松”。一個“咬”字，寫出了竹子頑強的生命力和堅定的信念。最后一句中的一個“任”字，又寫出了竹子無所畏懼、慷慨瀟灑、積極樂觀的精神風貌。總體描寫了竹子、以及作者的高風亮節。

咬定青山不放松怎么翻譯篇二

根須已經深扎在巖石之中。

歷經千萬次磨煉更加堅韌，

任憑你東西南北來的狂風。

【賞析】

這首詩著力表現了竹子那頑強而又執著的品質。是一首贊美巖竹的題畫詩，也是一首詠物詩。開頭用“咬定”二字，把巖竹擬人化，已傳達出它的神韻和它頑強的性命力；后兩句進一步寫巖竹的品格，它經過了無數次的磨難，才長就了一身英俊挺拔的身姿，而且從來不畏懼來自東西南北的狂風的擊打。鄭燮不但寫詠竹詩美，而且畫出的竹子也栩栩如生，在他筆下的竹子竹竿很細，竹葉著色不多，卻青翠欲滴，兵權用水墨，更顯得高標挺立，特立獨行。因此這首詩表面上是寫竹，實際上是寫人，寫作者自我那種正直、剛正不阿、堅強不屈的性格，決不向任何邪惡勢力低頭的高風傲骨。同時，這首詩也能給咱們以性命的感動，曲折惡劣的環境中，戰勝困難，應對現實，像在石縫中的`竹子一樣剛強勇敢，體現了愛國者的情懷。

它還是一首托物言志的詩，托巖竹的堅韌頑強，言自我剛正不阿、正直不屈、鐵骨錚錚的骨氣。

這首詩的語言簡易明快，卻又執著有力，具體生動地描述了竹子生在惡劣環境下，長在危難中，而又自由自在、堅定樂觀的性格。竹子在破碎的巖石中扎根，經受風吹雨打，但它就是“咬定青山不放松”。一個“咬”字，寫出了竹子頑強的性命力和堅定的信念。最后一句中的一個“任”字，又寫出了竹子無所畏懼、慷慨瀟灑、用心樂觀的精神風貌。總體描述了竹子、以及作者的高風亮節。

咬定青山不放松怎么翻譯篇三

深入分析形勢，科學謀劃發展。在全市人民的矚目與期待中，市委六屆五次全體(擴大)會議召開了。這是一次轉變作風、務實創新的會議，是一次解決問題、推動發展的會議。會議認真貫徹落實黨的十八大精神和中央今年以來做出的一系列重要部署及省委十一屆六次全會精神，為完成全年各項目標任務確定了基調、明確了重點、指明了路徑。

發展是硬道理。鐵嶺最大的問題還是發展問題。今年以來，緊緊抓住“發展”這個主題，全市上下克服各種不利因素的影響，采取措施，攻堅克難，經濟社會發展取得了新的成就。“咬定青山不放松”，實踐再一次表明，面對前進道路上的各種艱難險阻，唯有憑借這種精神、這種韌勁、這種拼勁，我們才能無往而不勝。

回首近年來我市的經濟社會發展歷程，鐵嶺新城建設令人矚目，城市面貌日新月異;專用車、起重機械、換熱設備等產業集群迅速崛起，工業經濟實力不斷增強;縣域經濟實現歷史性突破，現代農業、一縣一業長足發展……無一不是確定一個發展目標后，以“咬定青山不放松”的精神，全力以赴抓落實的結果。

“咬定青山不放松”，對于經濟社會發展中反映出來的問題，就要不遮掩、不回避，“抓住不放”。這次市委全會報告明確指出了“個別領導干部在抓項目上存在畏難厭戰情緒，抓大項目、求大發展的沖勁、鉆勁、韌勁不夠”;“部門兜底服務促進企業發展的力度弱化，為企業服務的主動性不強”;“民生工程欠賬較多”等問題，強調“必須著力加以解決”。

今后的發展道路上仍有許多問題需要我們去解決;對照先進地區找差距，我們也還有許多“瓶頸”需要突破。這就需要我們一如既往地以“咬定青山不放松”的精神去應對、去“打拼”。僅以招商引資上項目為例，在與各地競相招商引資的比拼中，怎樣把項目特別是大項目抓到手?沒有竭盡全力、竭盡心智、竭盡所能的付出和努力，沒有“走遍千山萬水、說盡千言萬語、想盡千方百計、嘗遍千辛萬苦”的“四千精神”，就只能一事無成。

市委六屆四次全會、市七屆人大一次會議為我們確立了加快建設幸福美好新鐵嶺、早日全面建成小康社會的奮斗目標，這個目標鼓舞人心、凝聚力量，已經成為全市人民共同追逐的鐵嶺夢想。這次市委全會明確要求堅持既定發展目標不動搖，體現了工作的連續性。近年來，我市還探索出了一條符合科學發展觀要求、符合鐵嶺實際的跨越發展之路，即：高舉對外開放大旗，堅持招商引資上項目不動搖;堅持“三化并舉”，走科學發展之路不動搖;堅持以人為本，著力發展和改善民生不動搖。在今后的經濟社會發展中，我們要以這三個“不動搖”為實踐的總綱，一以貫之地做好各項工作。

按照這次市委全會做出的具體部署，迅速投入到緊張的抓落實中去，是我們腳踏實地向宏偉的發展目標邁進的重要的步驟。只要全市上下不換鏡頭、不變調，擰成一股繩、匯成一股勁，今年的各項目標任務就一定能如期完成，建設幸福美好新鐵嶺的宏偉目標就一定能早日變成現實。

咬定青山不放松怎么翻譯篇四

咬定青山不放松600字作文

在一個風雨一交一加，雷聲涌動的晚上，狂風猛烈地吹著，把這世界吹得零零亂亂，不堪入目，整個世界頓時進入了瘋狂的狀態。看！許許多多的大樹被刮得歪歪倒倒，有的甚至還 被連根拔起，場面難以想象。目睹這一切，我心驚膽戰，感到自己是多么的無力，多么的渺小。

第二天，我小心翼翼地步行在上學路上，一路，斷枝殘根破瓦遍地是，當我來到村口時，村口路邊石頭縫中的那棵松柏卻百年如一日地堅一挺，紋絲不動，似乎在保衛著我們村的未來。看著這棵挺一立的松柏，我感到了一股力量躍上心頭，于是，我拍下了一張照片，把照片一精一心地裝到一個框子里，還 在照片后面寫下了一首言志的詩：“咬定青山不放松，立根原在破巖中，千磨萬擊還 堅，任爾東西南北風。”

每每我在生活上或者學一習一上遇到困難時，我便想到了村口的那棵松柏，告誡自己不能因為遇到困難而放棄，要勇敢地去追求自己的夢想，要用堅強的意志力打敗一切困難，堅持自己的音樂夢想，像那棵松柏一樣高一挺，不管是狂風還 是暴雨，不管是嚴寒還 是酷暑，都一直挺一立著，堅定不移。

從那以后，我就一直努力學一習一各種知識，一直為自己的夢想而奮斗。我知道隨著時間慢慢流逝，我會遇到許多許多的“攔路虎”，要想實現心中的音樂夢想會變得越來越困難了。但我不會像其他人一樣，忘記了自己的夢想，反而是比他們更加努力，更加用心。咬定了這個目標，就會為了實現自己的夢想，不惜犧牲一切。讓我的夢想便無時無刻地激勵我吧！激勵我向前，向前，再向前，直至達到目的為止！

啊，無所畏懼的松柏，你將一直在激勵著我為夢想而奮斗，你就是我走向成功的引路“人”，你將陪伴著我一路成長！

咬定青山不放松怎么翻譯篇五

5月30日上午，涌泉鄉機關黨支部組織全體黨員在鄉便民服務中心二樓會議室觀看《咬定青山不放松——習近平總書記論理想信念的八個關鍵詞》學習專題片。

專題片從堅定理想信念著手，以精神上的鈣、信仰的味道、金剛不壞之身、營養劑、溫水煮青蛙、三種境界、革命理想高于天、不忘初心方得始終等8個關鍵詞，運用樸素的語言，講故事的方式，深入淺出的告訴并要求我們要正確看待理想信念，始終堅持理想信念，做一個有理想、有信念的合格共產黨員。會后，與會人員就堅定理想信念和如何做好“兩學一做”學習教育進行了交流討論。以下是本人結合兩學一做的一點感想。

理想信念是一個人的世界觀、人生觀和價值觀的集中體現。習近平總書記提出的“信念堅定、為民服務、勤政務實、敢于擔當、清正廉潔”好干部標準，排在第一位的就是理想信念堅定。同樣，崇高的理想信念是每一位共產黨員的人生支柱和前進的燈塔，是共產黨人安身立命的根本。在“兩學一做”學習教育中，只有堅定了理想信念，才能深入的學、踏實的做。

當前，絕大多數黨員理想信念堅定，忠誠黨的事業，對建設中國特色社會主義充滿必勝的信心，在改革開放和社會主義現代化建設事業中保持了先進性，發揮先鋒模范帶頭作用。但不容忽視的是，面對復雜的國際環境，都西方國家甚至國內不法人員的迷惑，一些黨員干部理想信念發生動搖。有的同志在黨不信黨，在黨不信中國特色社會主義，而去信奉資本主義、自由主義等等，嚴重侵蝕和損害了個人的理想信念。這些人在“兩學一做”專題教育中最先表現出來的，就是學習走過場，搞形式主義，不注意提升自己的黨性修養。

堅定理想信念要堅決防止理想信念被侵蝕。當下，惡意阻撓我國社會主義建設的某些國家和一部分人，正在利用互聯網大肆抨擊我們的歷史、我們的制度、我們的人權、我們的軍隊甚至我們的英雄。他們就是利用滅偶像、毀信念這些招數，重點侵蝕個人的理想信念，以此達到改變國人價值觀，操縱輿論甚至是影響政治的目的。有些黨員干部的理想信念就是被人通過白蟻搬家的方式，一點一滴地被侵蝕掉了。做一名合格黨員，就要要堅決摒棄錯誤思想，堅決抵制網絡上的不當言論，自覺把黨的理想信念作為人生第一精神追求，堅定對中國特色社會主義的道路自信、理論自信和制度自信，確保信念不變、立場不移、方向不偏。

堅定理想信念要不斷加強理論修養。要認真學習馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論、“三個代表”重要思想、科學發展觀和習近平總書記系列重要講話精神，認真學習黨章、黨的光輝歷史、黨的優良傳統，堅決在思想上、政治上、行動上同黨中央保持高度一致，做到堅定信仰、增強定力，嚴守規矩、履行責任，努力把黨的理論作為自己的看家本領，內化于心、外化于行，為做好合格共產黨員打下堅實的理論基礎。

堅定理想信念還要不斷加強道德修養。要向全國優秀共產黨員看齊，楊善洲、郭明義、蘭輝等等，除了有不凡的工作業績之外，普遍具備高尚的道德品質和優秀的人格魅力。共產黨員堅定理想信念就要帶頭恪守社會公德、職業道德、家庭美德和個人品德，自覺陶冶道德情操、錘煉道德意志、筑牢道德防線。

咬定青山不放松怎么翻譯篇六

咬定青山不放松的全詩翻譯及賞析

這首詩是一首詠竹詩。詩人所贊頌的并非竹的柔美，而是竹的剛毅。前兩句贊美立根于破巖中的勁竹的內在精神。開頭一個“咬”字，一字千鈞，極為有力，而且形象化，充分表達了勁竹的剛毅性格。再以“不放松”來補足“咬”字，勁竹的個性特征表露無遺。

竹石

鄭燮

咬定青山不放松，立根原在破巖中。

千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。

譯文

緊緊咬定青山不放松，原本深深扎根石縫中。

千磨萬擊身骨仍堅勁，任憑你刮東西南北風。

鑒賞

這首詩著力表現了竹子那頑強而又執著的品質。是一首贊美巖竹的題畫詩，也是一首詠物詩。

開頭用“咬定”二字，把巖竹擬人化，已傳達出它的神韻和它頑強的生命力；后兩句進一步寫巖竹的品格，它經過了無數次的磨難，才長就了一身英俊挺拔的身姿，而且從來不畏懼來自東西南北的.狂風的擊打。鄭燮不但寫詠竹詩美，而且畫出的竹子也栩栩如生，在他筆下的竹子竹竿很細，竹葉著色不多，卻青翠欲滴，兵權用水墨，更顯得高標挺立，特立獨行。所以這首詩表面上是寫竹，實際上是寫人，寫作者自己那種正直、剛正不阿、堅強不屈的性格，決不向任何邪惡勢力低頭的高風傲骨。同時，這首詩也能給我們以生命的感動，曲折惡劣的環境中，戰勝困難，面對現實，像在石縫中的竹子一樣剛強勇敢，體現了愛國者的情懷。

這首詩里竹有個特點，它不是孤立的竹，也不是靜止的竹，而是巖竹，是風竹。在作者鄭板橋的詩畫中，竹往往是高尚品行和頑強意志的象征，而風則往往是惡勢力的代表。詩人用”千”、“萬”兩字寫出了竹子那種堅韌無畏、從容自信的神態，可以說全詩的意境至此頓然而出。這時挺立在我們面前的已不再是幾桿普通的竹子了，我們感受到的已是一種頑強不息的生命力，一種堅韌不拔的意志力，而這一切又都蘊涵在那蕭蕭風竹之中。

這首詩的語言簡易明快，卻又執著有力，具體生動地描述了竹子生在惡劣環境下，長在危難中，而又自由自在、堅定樂觀的性格。竹子在破碎的巖石中扎根，經受風吹雨打，但它就是“咬定青山不放松”。一個“咬”字，寫出了竹子頑強的生命力和堅定的信念。最后一句中的一個“任”字，又寫出了竹子無所畏懼、慷慨瀟灑、積極樂觀的精神風貌。總體描寫了竹子、以及作者的高風亮節。