在日常學習、工作或生活中，大家總少不了接觸作文或者范文吧，通過文章可以把我們那些零零散散的思想，聚集在一塊。范文怎么寫才能發揮它最大的作用呢？下面是小編幫大家整理的優質范文，僅供參考，大家一起來看看吧。

五首離別的詩句 離別的詩句 古詩篇一

孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。 譯文： 老朋友向我頻頻揮手，告別了黃鶴樓，在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠游。

友人的孤船帆影漸漸地遠去，消失在碧空的盡頭，只看見一線長江，向邈遠的天際奔流。 2、《贈汪倫》 唐代：李白 李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。

桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。 譯文： 李白坐上小船剛剛要離開，忽然聽到岸上傳來告別的歌聲。

即使桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪倫送別我的一片情深。 3、《送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川》 唐代：王勃 城闕輔三秦，風煙望五津。

與君離別意，同是宦游人。海內存知己，天涯若比鄰。

無為在歧路，兒女共沾巾。 譯文： 巍巍長安，雄踞三秦之地；渺渺四川，卻在迢迢遠方。

你我命運何等相仿，奔波仕途，遠離家鄉。只要有知心朋友，四海之內不覺遙遠。

即便在天涯海角，感覺就像近鄰一樣。岔道分手，實在不用兒女情長，淚灑衣裳。

4、《送元二使安西 / 渭城曲》 唐代：王維 渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。

譯文： 清晨的微雨濕潤了渭城地面的灰塵，館驛青堂瓦舍柳樹的枝葉翠嫩一新。真誠地奉勸我的朋友再干一杯美酒，向西出了陽關就難以遇到故舊親人。

5、《別董大二首.其一》 唐代：高適 千里黃云白日曛，北風吹雁雪紛紛。莫愁前路無知己，天下誰人不識君。

譯文： 千里黃云蔽天日色暗昏昏，北風吹著歸雁大雪紛紛。不要擔心前路茫茫沒有知己，普天之下哪個不識君？。

五首離別的詩句 離別的詩句 古詩篇二

這首詩這兩年特別火，因為是疫情期間日本捐贈物資上留了這一首詩，很多人在突然發現這首寶藏古詩。

這首詩是寫于王昌齡左遷龍標之后和柴御史分離之時。前兩句說明了友人的目的地和行程方式，乘船去武岡；第二句寫離別之際我們不要有傷感，可能是安慰自己也是安慰對方；后兩句就是寫沒有離傷的原因，原來是你我所在的地方，是一路相連的青山和共同的風雨，頭頂同一輪明月，所以不覺得我們相隔一方。

朋友呀，只要情深義重，何懼千山萬水的距離呢。

《別離》

唐·陸龜蒙

五首離別的詩句 離別的詩句 古詩篇三

多情自古傷離別，更那堪，冷落清秋節！今宵酒醒何處？楊柳岸，曉風殘月。

此去經年，應是良辰好景虛設。便縱有千種風情，更與何人說？——《雨霖鈴·寒蟬凄切》宋代：柳永 譯文：自古以來多情的人最傷心的是離別，更何況又逢這蕭瑟冷落的秋季，這離愁哪能經受得了！誰知我今夜酒醒時身在何處？ 怕是只有楊柳岸邊，面對凄厲的晨風和黎明的殘月了。

這一去長年相別，相愛的人不在一起，我料想即使遇到好天氣、好風景，也如同虛設。即使有滿腹的情意，又能和誰一同欣賞呢？ 2、恨君不似江樓月，南北東西，南北東西，只有相隨無別離。

恨君卻似江樓月，暫滿還虧，暫滿還虧，待得團圓是幾時？——《采桑子·恨君不似江樓月》宋代：呂本中 譯文：可恨你不像江邊樓上高懸的明月，不管人們南北東西四處漂泊，明月都與人相伴不分離。可恨你就像江邊樓上高懸的明月，剛剛圓滿就又缺了，等到明月再圓不知還要等到何時。

3、候館梅殘，溪橋柳細。草薰風暖搖征轡。

離愁漸遠漸無窮，迢迢不斷如春水。 寸寸柔腸，盈盈粉淚。

樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山，行人更在春山外。

——宋代歐陽修《踏莎行·候館梅殘》 譯文：館舍前的梅花已經凋殘，溪橋旁新生細柳輕垂，暖風吹送著春草的芳香，遠行人搖動馬韁，趕馬行路。走得越遠離愁越沒有窮盡，就像那春江之水連綿不斷。

寸寸柔腸痛斷，行行淚水滴落面龐，登上高樓憑欄遠望也難解難心中愁情。平坦的草地盡頭就是重重春山，行人還在那重重春山之外。

4、淚濕羅衣脂粉滿，四疊陽關，唱到千千遍。人道山長山又斷，蕭蕭微雨聞孤館。

惜別傷離方寸亂，忘了臨行，酒盞深和淺。好把音書憑過雁，東萊不似蓬萊遠。

——宋代李清照《蝶戀花》 譯文：與姐妹們分手時，惜別的淚水打濕了衣衫，洇濕了雙腮，送別的《陽關曲》唱了一遍又一遍，縱有千言萬語，也難盡別情。而今身在異鄉，望萊州山長水遠。

寄宿館所，秋雨瀟瀟，不禁感到無限凄清。 被離情別緒攪得心亂如麻，竟不知在餞行時姐妹們送別酒是如何喝下去的，那杯中酒是深是淺，都全不知道了。

最后囑咐姐妹，你們要將音訊讓過往的大雁捎來，以慰我心，東萊畢竟不像蓬萊那樣遙遠。 5、風吹柳花滿店香，吳姬壓酒喚客嘗。

金陵子弟來相送，欲行不行各盡觴。請君試問東流水，別意與之誰短長。

——《金陵酒肆留別》唐代：李白 譯文：春風吹起柳絮酒店滿屋飄香，侍女捧出美酒，勸我細細品嘗。金陵年輕朋友紛紛趕來相送。

欲走還留之間，各自暢飲悲歡。請你問問東流江水，離情別意與它比誰短誰長？。